Entries

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

-件のコメント

コメントの投稿

新規
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

-件のトラックバック

トラックバックURL
http://bakurachina.blog74.fc2.com/tb.php/16-6d656e29
この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)

任天堂。。

我的朋友 告我,你也应该参加  任天堂 。任天堂的商品箱里都有一张记电码编号的

能登那个电码编号,存点数。

 

指定点数后,我可能品,任天堂特(非品)礼物。

 指定的点数后,我可以换奖品,品是任天堂的特(非品)礼物。

 

我以前了一套Wii。Wii 是非常西。 所以点数也多,80

→ 所以点数也多,80

 

我非常兴奋。因我很想得到。 マリオ的花牌, 我需要400分。

 我一共需要400分。

 

DS机,几 DS ,Wii 件。 我肯定就受到

所以我想我的点数肯定

 

Wii机的箱子, 找那张纸,居然那箱里没有那

 但是居然没有。

何度も同じこと書かなくってもOkってな事で。。

 

我不知道没有。 而且,居然我不能找到了 DS 机的箱子

 而且,我居然找不到DS机的箱子了。


入れる位置をよく間違えます。。。

 

箱子没有的,当然那张纸不出来

 那张纸没有了

箱が出てこなきゃ、無論その紙も出て来やしねぇ・・・ってつもりだったんですが。。 ま、無いでいいのか。。

箱が無いって書いたからかな?? あ、日本語でも 出てこないからって 揃えてるな・・ 言い方。。 汗。

 

在已205分。

 我在已205分了。

 

如果我发现 DS机和 Wii机的点数, 我130分。

 如果我能找到DS机和 Wii机的点数,  就能得到130分。

 

本来我会有335。 所以我23 件的 我的点数就400分了。

 都加在一起的,我应该335分。 所以我23・・・・・・・

 

随分変わりました。 ホントなら・・のつもりで書いたところを、 全部あわせたら・・か。 なるほど。。

 

于是就得到了。 我找了半天 居然 于那张纸没出来。 我被打

我就能得到礼物了。 可是我找了半天 是没找到那张纸 我受到了很大的。

全く違いますねぇ。。 困ったことに。。 

無理やり 単語を使おうとした結果・・って感じですか。 

 



にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
↑ランキングに参加しています。ポチッと応援宜しくお願いしますぱんだふるーつ☆Cultivation・ドキドキハート
スポンサーサイト

0件のコメント

コメントの投稿

新規
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

0件のトラックバック

トラックバックURL
http://bakurachina.blog74.fc2.com/tb.php/16-6d656e29
この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)

Appendix

プロフィール

ba.kura

Author:ba.kura
FC2ブログへようこそ!

最近の記事

最近のトラックバック

フリーエリア

中国語関連サイト

ブログ内検索

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。