Entries

スポンサーサイト

果然の練習。

(元の作文)我每新年受到几张夫妻的照片贺年片。突然,把她们的贺年片变更一般的插图。一年后,她们果然离婚了。我的朋友已经3组离婚了。那样的贺年片不和的前兆,特别不吉利。所以我每年都寄着我和我丈夫的照片的贺年片。 (修正後)我每个新年都收到几张夫妻的照片贺年片。突然,有...

お安くお買い求め。。

(元の作文)有一天,我和我丈夫为了买电视机去了ヨドバシカメラ。在电视机柜台,先我问一个售货员,那台电视机的价格。 他没给我们一点儿也便宜。 ( 我让他看了一张我印刷了别的店的价格表。) 我想起来了,我听我丈夫说他想买新的电脑。 反正他这几月买的话, &#...

でっかいワニの話。。その3

(元の作文)孩子是太硬,咬不动! 巨大的鳄鱼叫喊。 不干净又有苦味! 那么样的胡话的意见 你居然说得出口! 他们肉汁很多,应该很好吃!他们的味道非常苦。 不太大的鳄鱼说, 如果你想吃的话,你应该吃以前往孩子上撒糖。孩子比鱼大。 巨大的鳄鱼说, 所以Ë...

任天堂。。

我的朋友 告诉我,你也应该参加 ” 俱乐部 任天堂” 。任天堂的商品箱里都有一张记了电码编号的纸。我们能登录那个电码编号,积存点数。 积了指定点数后,我们可能换来奖品,任天堂特别的(非卖品)礼物。→ 积指定的点数后,我们可以þ...

《于是》の練習。

《于是》の練習。 我今天早上在健身房运动了以后,骑自行车去 NOVA 了。但是,还有很多时间,比较早, →还比较早,有很多时间,順番逆・・・だね。。于是我在 First Kitchen 喝咖啡来打发时间。↑ランキングに参加しています。ポチッと応援宜しくお願いします...

Appendix

プロフィール

ba.kura

Author:ba.kura
FC2ブログへようこそ!

最近の記事

最近のトラックバック

フリーエリア

中国語関連サイト

ブログ内検索

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。